On Ngakpas (Tantrikas’) or Mantrins’ Education and Practices
By Dr Nida Chenagtsang
密咒师的传承与修行之道
藏医尼达杰纳仓老师著
密宗文化近年来引起新兴一代的关注,热潮从西藏本土蔓延到世界各地。然而,关于密咒师(藏语称为阿巴/ngakpa)的文献极其稀乏,大众对密咒师文化(譬如日常,穿着等)了解甚少。即使如今藏传佛教在西方广泛传播,密咒师(“身穿白袍,头盘长发辫”群体)的独特性甚少引起关注。曾有外行人士(包括佛教徒与非佛教徒)将密宗修行者归类为“不修佛法,不重视经典次第教义,沾酒近色,忙碌于迷信和咒术仪式的骗子” —— 有几篇此议题的文章流传,观点偏激极端 —— 密宗传承和密咒师声誉因而大大受损。因此,我写下这篇文章,衷心希望能让大家从客观的角度了解密宗文化以及密咒师传承。



